Conditions de participation au vote
Voici les conditions de participation au vote sur le mur Facebook ou par SMS.
1.1 Généralités
Le vote est organisé par Hotel & Gastro Union, Adligenswilerstrasse 29/27, Case postale 3027, 6002 Lucerne (ci-après appelé «organisateur») via l’album de la fan-page officielle sur Facebook ou par SMS (au numéro 4636). En participant au vote, l’utilisateur/trice (ci-après «participant») accepte les présentes conditions de participation.
1.2Le vote
Le vote s’effectue en cliquant sur le bouton «j’aime» de la photo du/de la nominé(e) choisi(e) dans l’album photos «Nuit des gastronomes» de la page Facebook de Hotel & Gastro Union ou par SMS. Le participant peut voter pour plusieurs nominé(e)s à la fois. La rediffusion des contenus sur sa page Facebook personnelle, à l’aide de la fonction «partage» par exemple, n’est pas une condition pour la participation au vote et n’augmente pas les chances de gagner. Les conditions générales de protection des données de Facebook s’appliquent.
1.3 Participation
Le vote pour participer au concours est ouvert à partir du 06.08.2019 au 31.10.2019 à minuit. Durant cette période, les participants peuvent voter pour les Gastronomes nominés via la fonction «j’aime» sur Facebook ou par SMS. Après la clôture des votes, les prix seront tirés au sort parmi les participants qui ont voté une ou plusieurs fois (voir point 1.4).
Le vote pour élire le gagnant du titre «GASTROSTERN 2019» sur Facebook ou par SMS est ouvert jusqu’au 18 novembre 2019 à 18h00.
Les votes sont une partie de la procédure de désignation des gagnants de la «Nuit des Gastronomes» et ne constituent pas le résultat final ni ne désignent un gagnant. Les votes seront comptabilisés après la clôture de la période de vote et intégrés aux autres éléments de l’élection. Outre le vote par Facebook, les participant peuvent voter par SMS :
- vote par SMS au 4636
Le gagnant du titre «GASTROSTERN 2019» sera annoncé durant la Nuit des Gastronomes.
En votant, les participants qui remportent un des prix mentionnés au point 1.4 acceptent que leur nom et prénom soit communiqués sur la page Facebook ainsi que par d’autres moyens de communication utilisés par Hotel & Gastro Union.
1.4 Prix
Les prix suivants sont mis en jeu parmi tous les participants au vote:
- 1er - 3e prix: 2 entrées pour la Nuit des Gastronomes du 18.11.2019
Les gagnants sont tirés au sort. Les participants assument la responsabilité des commentaires qu’ils mettent en ligne. Les contenus illicites sont régis par les dispositions du point 1.6.
Aucune correspondance ne sera échangée au sujet des votes. Un paiement des prix en espèces est exclu.
1.5 Communication aux gagnants
Les noms des gagnants seront annoncés dès le 31.10.2019 dans un post (message) leur demandant de s’annoncer auprès de l’organisateur via un message Facebook ou par e-mail à l’adresse indiquée. Si le gagnant ne s’annonce pas dans un délai de 7 jours auprès de l’organisateur, un autre gagnant sera tiré au sort.
1.6 Exclusion
Les clubs de jeux-concours ainsi que les services de jeux-concours automatisés ne sont pas autorisés à participer. L’organisateur est en droit d’exclure toute personne pour de justes motifs, par exemple pour non-respect des conditions de participation, tentative de manipulation, etc. et se réserve le droit d’engager une action en justice.
Les commentaires ou contenus à connotation négative ou portant atteinte à l’honneur, contraires aux mœurs, à caractère pornographique, politique, raciste ou religieux sont interdits. Sont également interdites toutes les contributions portant atteinte à des tiers. L’organisateur pourra retirer immédiatement de la page Facebook de tels contenus et se réserve le droit d’agir en justice en cas d’infraction.
1.7 Concours non lié à Facebook
Ce vote n’est pas lié contractuellement à Facebook et n’est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou organisé par Facebook. Facebook n’est pas responsable des contenus mis en ligne dans le cadre de cette action. Le destinataire des informations communiquées par les participants n’est pas Facebook mais l’organisateur. L’organisateur libère Facebook de toutes prétentions élevées par des tiers en rapport avec ce vote. Toutes les questions, commentaires ou réclamations concernant le vote sont à adresser non pas à Facebook mais à l’organisateur via info(at)nacht-der-gastronomen.ch.
1.8 Interruption ou modification du vote
L’organisateur peut modifier en tout temps le processus de vote et se réserve le droit d’interrompre le vote pour des raisons importantes. Une telle interruption peut avoir lieu en particulier si le bon déroulement du concours ne peut plus être assuré pour des raisons techniques ou juridiques. la voie légale est exclue. Pour le vote par SMS, les conditions de Twister interactive SA sont applicables. Le for juridique est à Lucerne. Le droit suisse s’applique.
Lucerne, juin 2019